이미지 번역기 추천 사진 텍스트 스크린샷 만화 (ft. pdf 문서 OCR 해석)

실제 생활에서 회화보다도 사진 텍스트 또는 스크린샷 심지어 만화까지 이미지 번역이 필요한 경우가 많습니다. pdf 문서의 OCR 해석 능력을 기본으로 갖춘 뛰어난 이미지 번역기들을 추천하고 알아봅니다.

 

 

이미지 번역기 추천

 

최근 핸드폰으로 여러 이미지를 쉽게 캡쳐가 가능한데 급하면 사진 내용을 받아적는것 보다 캡쳐가 더 빠를때가 많습니다. 이러한 트렌드에 맞춰 사진속 텍스트를 그대로 읽어서 번역해 주는 이미지 번역의 중요성이 높아지고 있습니다. 이미지 인식 해석 OCR 분야는 인공지능 머신러닝을 기반으로 해석하고 번역하기 때문에 인공지능이 발달될수록 OCR 도 정교해질수밖에 없으며 이미지 인식 해석 번역 분야는 더욱 발전할 것으로 예상됩니다.

 

구글 이미지 번역

구글 번역기의 이미지 탭을 사용하면 사진 스크린샷 등 이미지 속 텍스트를 100개 이상 언어로 번역이 가능합니다. 가장 좋은 것은 역시 무료라는 점입니다.

 

■ 구글 이미지 번역 사용방법

 

• 모바일 카메라 사용하기 때문에 앱으로 구글 번역기를 다운로드 설치
• 하단 카메라 클릭 후 구글 번역이 카메라에 접근하려고 합니다 메세지 승인
• 구글 렌즈 모드에서 영어 → 한국어 번역으로 셋팅
• 번역할 부분을 카메라로 비추면 하단에 번역되어 나타남
• 스크린샷 번역도 가능하며 음성으로도 읽어줌

 

pdf 문서도 얼마든지 최신 OCR 알고리즘을 적용하여 해석과 번역이 가능합니다.

 

만화번역 이미지 번역기 Chrome 확장 프로그램

크롬 웹스토어에서 제공하는 이미지 번역기 확장프로그램은 다양한 언어로 이미지 번역이 가능하며 포스터 스크린샷 뿐만 아니라 만화까지 다양한 형태의 이미지로 해당 문구가 있던 위치 위로 그대로 번역해줍니다.

더 좋은 것은 무료라는 것입니다.

따라서 만화를 번역할때도 따로 번역문구가 나오는 것이 아닌 만화 속 말풍선 안의 글자가 그대로 번역됩니다.

크롬 웹스토어에서 Image Translator 와 만화 번역기가 인기있는 확장 프로그램 입니다.

 

■ 이미지 번역기 인기 확장 프로그램

 

이미지 번역기	평점	특징
Image Translator	3.7	130개 언어지원 OCR 기능 PNG JPG 지원
만화 번역기	4.1	일본어 한국어 중국어 지원 OCR 기능 PDF ZIP 등 지원
copy fish	4.0	인기있는 이미지 번역 프로그램 프린팅된 상품 카타로그 등 다양한 이미지 번역 가능

 

 

웨일브라우저 이미지 번역

네이버의 웨일 브라우저에도 이미지 번역 기능이 포함되어 있습니다. 브라우저에서 지원하기 때문에 매우 편리합니다. 이미지 번역의 특징은 번역된 텍스트를 따로 어디서 보여주는게 아니라 해당 이미지상에서 그대로 글자가 한글로 바뀝니다. 특히 해외 직구를 많이하실때 이미지 속 문구 등이 궁금하시면 바로 웨일 브라우저의 마우스 오른쪽 클릭 버튼 메뉴 중 이미지 번역을 클릭하시면 바로 해당 이미지속 문구가 해당 이미지속에서 번역되어 그대로 나타납니다.

번역된 이미지를 다운로드도 가능합니다.

다만 모든 이미지 번역이 잘되는 것은 아니고 비교적 명확한 글자 형태를 갖추고 있어야 합니다.

 

이외에도 최근에는 다양한 웹사이트 형태로 인공지능을 활용한 이미지 번역 프로그램들이 무료로 제공되고 있습니다.

 

이상으로 이미지 번역기 추천 사진 텍스트 스크린샷 만화 pdf 문서 OCR 해석에 대해 알아보았습니다.